所以应该写个什么样的故事?
至于选择欧美的作品还是日本本土的作品,津岛镜倒是没有纠结。
儿童文学不同于纯文学,受限于本国文化习惯和语言习惯。
好的儿童文学一定是“跨界文学”,其文学内核必然是超越时空与国界的存在。
所以儿童文学之所以全世界都能读懂。
是因为它聚焦人类共通的情感、普世价值与原始而鲜明的象征语言。
超越文化隔阂,直抵童年与人性的底层共鸣。
这也是为什么如果大人看进去了,也会有许多不一样的感悟。
因为人人都有自己的童年。
想了一阵,他脑海里反应过来的是另一部在前世大红大紫过的儿童读物——《小王子》。
这是法国儿童文学里的一座里程碑。
在世界儿童文学史上,与《格林童话》、《伊索寓言》齐名。
并称世界三大儿童文学短篇童话!
就这个了!
津岛镜在稿子上缓缓写下书名。
看着稿纸上写的《小王子》这几个大字,他缓缓陷入了沉思中。
《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里于1942年写成的儿童文学短篇小说。
安托万的本职工作是飞行员,写完《小王子》的第二年,他在执行第八次飞行侦查任务时于地中海上空失联。
安托万不是第一个以飞行员视...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]