“师傅估计是响当当的南桑血统。”
白不凡反应过来后，后知后觉地开始二段笑。
“不凡，考虑到你是个丈育，为了避免误导，我觉得还是得跟你正经科普一下，《离骚》的“离”是通“罹”，是遭受的意思，“骚”呢，是哀愁的意思。”林立科普道。
白不凡点点头：““得知我期末只有两百多名，我感觉我好骚啊”。老师，这样用，对吗？”
“对的对的，”林立欣慰地点头，“就是这么用的，很好，这个知识点你学会了，那老师现在再用通俗的语言，给你翻译一下《离骚》这篇文章——”
“我祖宗当过皇上兮、我在一个牛逼的日子出生兮、我爹赐我个牛逼名字兮、我有内在美啊我特么还是个大美人兮、我披了一身的花花草草到处逛兮、看见草木叶子都黄了我也怕我老成一逼兮、楚王就是个大傻逼兮、我特么这么好看他居然看不上我兮、瞎了眼了他兮、我死给他看兮、全世界都是傻逼就我一个是大明白兮。”
一旁在旁听上课的三个女生绷不住了。
虽然翻译的有点对，但是不是有点太过于通俗了。
五个人没继续再在阳台接受离骚的熏陶，林立可不希望自己身上的一身骚气就这样离自己而去，几人回到书房继续刚刚被打断的计划或是聊天。
等到全羊差不多烤好，陈中...
[您的浏览器未开启 JavaScript，请点击加载完整內容...]